Sök

Å R S R E D O V I S N I N G 2016 2 | T U L LV E R K E T S Å R S R E D O V I S N I N G 2016 T U L LV E R K E T S Å R S R E D O V I S N I N G 2016 | 3 Innehåll Generaltulldirektören har ordet 5

Vad gäller Kanada: i) Kanadas landterritorium, luftrum, inre vatten och territorialhav, ii) Kanadas exklusiva ekonomiska zon såsom den fastställs i den nationella lagstiftningen i överensstämmelse med del V

eller oceanbottnen i) inom Kanadas eller Europeiska unionens medlemsstaters exklusiva ekonomiska zon, i enlighet med nationell lagstiftning och i överensstämmelse med del V i Förenta nationernas havsrättskonvention

2207 10 90 i Kanadas lista över medgivanden (lista V) som är fogad till Marrakech-protokollet till Allmänna tull- och handelsavtalet 1994, upprättat den 15 april 1994 (nedan kallat Marrakech-protokollet

Aktiva_h[0]: Valutaslag[0]: och_fakturabelopp[0]: h[0]: v[0]: Transportsätt_vid_gränsen[0]: Transportsätt_inrikes[0]: Utfartstullkontor[0]: Godsets_förvaringsplats[0]: Godsmärkning[0]: Varup_Nr[0

Återkom gärna om kunder vill anmäla att de vill bli omprövade d v s att de kommit långt ihop med sin systemleverantör när det gäller standarddeklaration och nya kraven på bokföring. Detta görs

Texten i bilaga IV till detta protokoll ska läggas till i tillägg 1 i bilaga I till avtalet. 2. Texten i bilaga V till detta protokoll ska läggas till efter ”Tidsplan för avveckling av Perus tullar

decide to modify the amounts expressed in euro. CHAPTER V ARRANGEMENTS FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION Article 31 15 1. In order to ensure proper application, Cameroon and the European Union commit

Exceeding 24 V and an operating temperature of -40°C to +125°C, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit contained in

i tillståndsfrågor som har meddelats av en förvaltningsmyndighet med stöd av förordningen (1997:969) om import- och exportreglering (TFH V:1 [201] o.f.) får överklagas hos allmän förvaltningsdomstol

1 En jämförelse mellan HS 2012 och HS 2017 med förklaringar till det som ändras Skillnader mellan texterna för HS 2012 och HS 2017 har markerats med understrykning. Nedanstående ändringar i HS 2017 har genomförts i den ändring till bilaga I till den

för kumulationsändamål 1. Vid tillämpning av artiklarna 3.2, 3.3, 4.2 och 4.3 i detta protokoll ska ett varucertifikat EUR.1, en ursprungsdekla­ ration eller en leverantörsdeklaration enligt förlagan i bilaga V A

handlingar 33. Avvikelser och formella fel 34. Belopp i euro AVDELNING V: Bestämmelser om administrativt samarbete ARTIKLAR 35. Administrativa villkor för att produkter ska omfattas av detta avtal 36. Anmälan

BILAGA III MOÇAMBIQUES TULLAR PÅ PRODUKTER MED URSPRUNG I EU DEL I Allmänna anmärkningar 1. De medgivanden som beskrivs i denna BILAGA ska tillämpas från och med dagen för ikraftträdandet av detta avtal i den mening som avses i artikel 113.2 eller

tillämpade på varor med ursprung i EU dagen före detta avtals ikraftträdande. v) Tre (3) år efter den första dagen i den januarimånad som följer på det datum som avses i punkt 2 i denna BILAGA, ska alla tullar

på det datum som avses i punkt 2 i denna BILAGA ska alla tullar ytterligare sänkas till 33 % av den EU-tull som tillämpades på varor med ursprung i Sydafrika dagen före avtalets ikraftträdande. v) Tre (3) år

EKONOMISKT PARTNERSKAPSAVTAL mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och de avtalsslutande SADC- staterna, å andra sidan INGRESS DE AVTALSSLUTANDE PARTERNA KONUNGARIKET BELGIEN, REPUBLIKEN BULGARIEN, REPUBLIKEN TJECKIEN,

15 AVDELNING V: FÖREBYGGANDE AV TVISTER OCH TVISTLÖSNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 KAPITEL 1: Syfte och tillämpningsområde

och e-handel Artikel 54 – Bakgrund Artikel 55 – Samarbete Avdelning V – Handelsrelaterade bestämmelser Kapitel 1 – Löpande betalningar och kapitalrörelser Artikel 56 – Fortsatta förhandlingar om löpande

handel Avdelning V Handelsrelaterade bestämmelser Kapitel 1 Löpande betalningar och kapitalrörelser Kapitel 2 Konkurrensfrågor Kapitel 3 Immateriella rättigheter Kapitel 4 Offentlig upphandling Kapitel 5

i denna artikel uppstår, ska den omgående underrätta AEP-kommittén. 10. WTO-avtalet får inte åberopas för att förhindra en part från att anta skyddsåtgärder enligt denna artikel. Avdelning V – Administrativa

regleringar Avdelning IV – Handelspolitiska skyddsåtgärder Artikel 19 – Antidumpnings- och utjämningsåtgärder Artikel 20 – Multilaterala skyddsåtgärder Artikel 21 – Bilaterala skyddsåtgärder Avdelning V

att de bestämmelser i detta avtal som omfattas av del III avdelning V i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt är bindande för Förenade kungariket och Irland som separata avtalsslutande parter och inte som del

Avvikelser och formella fel Artikel 28 Belopp i euro Avdelning V Bestämmelser om administrativt samarbete Artikel 29 Administrativt samarbete Artikel 30 Kontroll av ursprungsintyg Artikel 31 Tvistelösning

en behandling som inte är mindre gynnsam än den som ges till liknande bolag från ett annat tredje land. b) Utan att det påverkar tillämpningen av de reservationer som förtecknas i bilaga V skall gemenskapen

på ursprungsintyg 26. Informationsförfarande för kumulationsändamål 27. Styrkande handlingar 28. Bevarande av ursprungsintyg och styrkande handlingar 29. Avvikelser och formella fel 30. Belopp i euro AVDELNING V

ENVIRONMENT # C O M D G i n c h a rg e T a rg e te d g o o d s Name of the Measure Legal Act Related Legal Acts (implementing, etc) L is t o f C o m p e te n t A u th o ri ti e s R e le v a n t g ro u p o f C A

Utställningar AVDELNING IV RESTITUTION ELLER BEFRIELSE Artikel 14 Förbud mot restitution av eller befrielse från tullar AVDELNING V URSPRUNGSINTYG Artikel 15 Allmänna villkor Artikel 16 Förfarande för utfärdande

I del XX. Biodlingsprodukter: produkter som avses i förordning (EU) nr 1308/2013, artikel 1.2 v, och förtecknas i bilaga I del XXII. Spannmålssektorn: produkter som avses i artikel 1.2 a, del I i bilaga

BILAGA 22-11 Inledande anmärkningar och förteckning över behandling eller bearbetning som ska utföras på icke- ursprungsmaterial för att den tillverkade produkten ska få ursprungsstatus DEL I INLEDANDE ANMÄRKNINGAR Anmärkning 1: I förteckningen anges

av gemenskapens generella exporttillstånd: ”Generellt ex- porttillstånd nr EU001”, 1 Tas in i ändringsblad till TFH V:3. 2 Dnr TV1-2006-15317. 3 EGT L 159, 30.6.2000, s. 1 (Celex 32000R1334). TFS 2007:5 Utkom

inom ramen för detta avtal beslutar att ingå särskilda avtal på området med frihet, säkerhet och rättvisa, som skulle ingås av EU i enlighet med avdelning V i tredje delen i fördraget om Europeiska unionens

Det innehåller även bestämmelser som omfattas av kapitel 2 i avdelning V i fördraget om Europeiska unionen (EU-fördraget), som rör unionens gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik. Beslutet att ingå avtalet bör

Redovisningen av resultatet av den särskilda satsningen mot den grova organiserade brottsligheten Myndigheter i samverkan mot den organiserade brottsligheten 2015 Utgivare: Polismyndigheten, Box 12256, 102 26 Stockholm Dnr: A490.504/2015

2015 Å R S R E D O V I S N I N G Appen Tullregler ger kortfattad information om de regler som gäller när du vill föra med dig varor över Sveriges gränser. Mer information på www.tullverket.se

V som upprättats på grundval av avdelningarna och kapitlen i Gemensamma tulltaxan, k) ordning för förmånstillträde till marknaden: förmånstillträde till unionens marknad på grundval av ett gällande

ELLER TULLBEFRIELSE Artikel 15 Förbud mot restitution av eller befrielse från tullar AVDELNING V URSPRUNGSINTYG Artikel 16 Allmänna villkor Artikel 17 Förfarande för utfärdande av varucertifikat EUR.1 eller EUR

enligt Allmänna tjänstehandelsavtalet som utgör en bilaga till Avtalet om upprättandet av WTO, nedan kallat GATS, särskilt de i artikel V. 3. Förverkligandet av detta mål skall bli föremål för en första

uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení … ( 1 )) prohlašuje, že kromě zřetelně označených, mají tyto výrobky preferenční původ v … ( 2 ). Danska Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende

Ursprungsförfaranden Avdelning IV – Tullrestitution eller tullbefrielse Artikel 14 Restitution av eller befrielse från tullar Avdelning V – Ursprungsintyg Artikel 15 Allmänna villkor Artikel 16 Villkor för upprättande

från 1994 (nedan kallat Gatt 1994), b) liberalisera tjänstehandeln och investeringarna mellan parterna i överensstämmelse med artikel V i allmänna tjänstehandelsavtalet (nedan kallat Gats), c) främja

exceeding 24 V and an operating temperature of - 40ºC to +125ºC, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit contained in

Exceeding 24 V and an operating temperature of -40°C to +125°C, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit contained in

Territorialprincip Artikel 13 Direkttransport Artikel 14 Utställningar Avdelning IV Tullrestitution eller tullbefrielse Artikel 15 Förbud mot restitution av eller befrielse från tullar Avdelning V Ursprungsintyg

från 1994 (Gatt 1994) och artikel V i allmänna tjänstehandelsavtalet (Gats). Avdelning II – Fri rörlighet för varor Artikel 3 (SAA artikel 18) 1. Inom fem år från den dag då avtalet träder i kraft ska

Import- och exportföreskrifter 1 Uppdaterad: Förkortningar Allm. anm. Allmän anmärkning Anm. Anmärkning Anv. Anvisning Cirk Cirkulär EGT Europeiska gemenskapernas officiella tidning EUT Europeiska unionens officiella tidning FIFS Fiskeriverkets

från tullar AVDELNING V URSPRUNGSINTYG Artikel 14 Allmänna villkor Artikel 15 Förfarande för utfärdande av varucertifikat EUR.1 Artikel 16 Varucertifikat EUR.1 som utfärdas i efterhand Artikel 17 Utfärdande

Kontroll av strategiska produkter/Korrelationstablåer 1 Varubeskrivning – nummer i förteckningen över varor med dubbla användningsområden (sökordsindex) Uppdaterad: [3001] Varubeskrivning – nummer i förteckningen över varor med dubbla

från tullar AVDELNING V URSPRUNGSINTYG Artikel 16 Allmänna villkor Artikel 17 Förfarande för utfärdande av varucertifikat EUR.1 Artikel 18 Varucertifikat EUR.1 som utfärdas i efterhand Artikel 19 Utfärdande

öppen, SV 29.5.2014 Europeiska unionens officiella tidning L 161/5 SOM BEKRÄFTAR att de bestämmelser i detta avtal som ingår i tillämpningsområdet för avdelning V i tredje delen av fördraget om Europeiska

EN EN EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX […](2015) XXX draft ANNEXES 1 to 13 COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) …/… ANNEXES to the Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the

BRANCHING DIAGRAMS CUSDEC BRANCHING DIAGRAM DDNTA-Appendix G-v19.40-SfA Page 6 of 16 CUSDEC BRANCHING DIAGRAM The CUSDEC hierarchy is defined in the following 2 diagrams: UNB [0] 1 L e v e l 0 L e v e l 1 L e

values as well as their applicability can be found in FTSS 4.00 Sec. V Heading 1.2 'Archive procedures'. A/An Transit/Export/Import Business Codelist is maintained in CS/RD, values are shown for

Application S en d R ec ei v e Exchange Mechanism EDI Format P ap er M S C C N /C S I W eb E D IF A C T X M L C C N /C S I IE01 AAR C_AAR_SND M M M M IE02 AAR request C_AAR_REQ M M M M IE03 AAR response

RECOMMENDED MESSAGES DDNTA-Appendix A2-v19.40-SfA Page 3 of 6 MANDATORY MESSAGES IE Name Reference National Transit Application S en d R ec ei v e Exchange Mechanism EDI Format P ap er N A C C N /C S I W eb E D

attachments. (See sections V and XII.) The next 3 columns specify in which format the electronic messages need to be exchanged:  EDIFACT format;  XML format;  An (internal) CCN/CSI specific format (for CCN

EN EN EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX […](2015) XXX draft ANNEXES 1 to 13 COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) …/… ANNEXES to the Commission Delegated Regulation establishing transitional rules for certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013

EN EN EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX […](2015) XXX draft COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) …/ of XXX establishing transitional rules for certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council where the

que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial…(2). Tjeckisk version Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení … (1)) prohlašuje, že kromě

av rådets förordning (EEG) nr 3037/90 och vissa EG- förordningar om särskilda statistikområden 2 ska användas. Avdelning V V/1 Förenklingens typ och beskaffenhet Fri text: an 512 1x Nej Avdelning VI VI/1

om och tillstånd till att använda transiteringsdeklarationer med en reducerad datauppsättning. (v) Ansökningar om och tillstånd till att använda ett elektroniskt transportdokument som tulldeklaration. SV 17 SV

UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artiklarna 91, 100.2, 167.3 och 207 jämförda med artikel 218.6 a v, med beaktande av Europeiska

preferencial…(2). Czech version Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení … (1)) prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v … (2). Danish version Eksportøren

V V/1 Subject and nature of the simplification Free text : an 512 1x N Title VI VI/1 Amount of duty and other charges Currency: a3 + Amount: n 16,2 99x N The ISO-alpha-3 currency codes (ISO 4217

u) Applications and authorisations for the use of a transit declaration with reduced dataset; (v) Applications and authorisations for the use of an electronic transport document as customs declaration

för var och en av avdelningarna avd. 2a, 3 och 5 enligt det allmänna preferenssystemet, i bilaga V, när den procentsats som avses i punkt 1 i den artikeln överstiger 17,5 %. Artikel 8 ska tillämpas för var och en av avdelningarna

b §§, av följande lydelse. 3 kap. 1 a § Om annat tullkontor än vad som sägs i 1 § första stycket beviljar tillstånd till aktiv förädling i fall som avses i artikel 552.1 a v (kod 6400) i förordning

exceeding 24 V and an operating temperature of - 40ºC to +125ºC, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit contained in

Exceeding 24 V and an operating temperature of -40°C to +125°C, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit contained in

exceeding 24 V and an operating temperature of - 40ºC to +125ºC, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit contained in

Exceeding 24 V and an operating temperature of -40°C to +125°C, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit contained in

och artikel V i Allmänna tjänstehandelsavtalet (Gats). Avdelning II – Politisk dialog Artikel 8 1. Den politiska dialogen mellan parterna ska vidareutvecklas inom ramen för detta avtal. Den ska ledsaga

Territorialprincip Artikel 13 Direkttransport Artikel 14 Utställningar Avdelning IV Tullrestitution eller tullbefrielse Artikel 15 Förbud mot restitution av eller befrielse från tullar Avdelning V Ursprungsintyg

exceeding 24 V and an operating temperature of - 40ºC to +125ºC, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit contained in

Exceeding 24 V and an operating temperature of -40°C to +125°C, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic integrated analogue circuit contained in

och handelsavtalet 1994 (nedan kallat Gatt 1994) och artikel V i allmänna tjänstehandelsavtalet (nedan kallat Gats). Artikel 4 – Mål Målen med detta avtal är att a) progressivt och gradvis liberalisera varuhandeln

BILAGA II RÖRANDE DEFINITIONEN AV BEGREPPET ”URSPRUNGSPRODUKTER” OCH METODER FÖR ADMINISTRATIVT SAMARBETE Innehållsförteckning AVSNITT 1 ALLMÄNNA BESTÄMMELSER Artikel 1 Definitioner AVSNITT 2 DEFINITION AV BEGREPPET ”URSPRUNGSPRODUKTER” Artikel 2

och handelsavtalet 1994 (nedan kallat Gatt 1994) och artikel V i allmänna tjänstehandelsavtalet (nedan kallat Gats). Artikel 4 – Mål Målen med detta avtal är att a) progressivt och gradvis liberalisera varuhandeln

eller tullbefrielse – Artikel 15 Förbud mot restitution av eller befrielse från tullar Avdelning V – Ursprungsintyg – Artikel 16 Allmänna villkor – Artikel 17 Förfarande för utfärdande av varucertifikat EUR.1 – Artikel

utveckling av ovanstående bestämmelser i syfte att upprätta ett ”avtal om ekonomisk integration” enligt artikel V i GATS. 4. Det mål som anges i punkt 3 skall undergå en första granskning av associeringsrådet

253g, 260 to 262, 269 to 271, 276 to 278, 282, 289 CCIP) Authorisations “simplified declaration” (Articles 166 (2), 167 UCC, Articles DA- V-2-13 to DA-V-2-15, IA-V-2-10 to IA-V- 2-12) 6 Authorisations

Article DA-IV-2-04 Article 114 Article DA-IV-2-06 Article 115 Article DA-IV-2-07 Article 116 Article DA-IV-2-10 Article 117 Article DA-V-1-01 Article 118 Article DA-V-1-02 Article 119 Article DA-V-1-03

TITLE V TITLE V CHAPTER 1 CHAPTER 1 Article IA-V-1-00 Article 193 SECTION 1 SECTION 1 Article IA-V-1-03 Article 194 Article IA-V-1-04 Article 195 IMPLEMENTING ACT TABLE OF CORRESPONDENCE ON RENUMBERED

TITLE V TITLE V CHAPTER 1 CHAPTER 1 Article IA-V-1-00 Article 193 SECTION 1 SECTION 1 Article IA-V-1-03 Article 194 Article IA-V-1-04 Article 195 IMPLEMENTING ACT TABLE OF CORRESPONDENCE ON RENUMBERED

EN EN EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX […](2015) XXX draft COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) …/ of XXX laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council

Article DA-IV-2-06 Article 116 Article DA-IV-2-07 Article 117 Article DA-IV-2-10 Article 118 DELEGATED ACT TABLE OF CORRESPONDENCE ON RENUMBERED ARTICLES 11 TITLE V TITLE V CHAPTER 1 CHAPTER 1 SECTION 1

EN EN EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX […](2015) XXX draft COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) …/ of XXX supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to detailed rules of specifying some of the

1 EN 2 ANNEX 1 (Part2/2) to the COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) …/ of XXX on […] laying down detailed rules for implementing certain provisions of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council laying down the Union

3037/90 as well as certain EC Regulations on specific statistical domains 2 shall be used. Title V V/1 Subject and nature of the simplification Free text : an 512 1x N Title VI VI/1 Amount of duty and

date and signature (12) Stamp (13) Observations EN 18 EN TITLE IV EN 19 EN GOODS BROUGHT INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF THE UNION NO Annex EN 20 EN TITLE V EN 21 EN GENERAL RULES ON CUSTOMS STATUS

EN EN EUROPEAN COMMISSION Brussels, XXX […](2015) XXX draft ANNEX 1 – PART 2/3 ANNEX to the Commission Delegated Regulation supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to detailed rules of

authorisation for the simplification of the determination of amounts being part of the customs value of goods Article 73 of the Code Title V Comprehensive guarantee and deferred payment EN 5 EN Columns

är att de två möten som ska hållas under hösten sker v. 39, och v. 47 eller v. 48. Katarina Brodin återkommer med förslag på datum. 9 Avslutning Sofia Ekelöf tackade för mötesdeltagarnas för visat intresse

"-tecken: "Circuit for driving linear motors or motors with rotating arms, of bipolar technology, working with an supply voltage not exceeding 24 V and an operating temperature of - 40ºC to +125ºC

working with a supply voltage not Exceeding 24 V and an operating temperature of -40°C to +125°C, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic

Artikel 27 Bevarande av ursprungsintyg, leverantörsdeklarationer och styrkande handlingar — Artikel 28 Avvikelser och formella fel — Artikel 29 Belopp i euro Avdelning V Bestämmelser om administrativt

i förteckningarna 3, 4 och 5 i bilaga II, förteckningarna 2, 3, 4 och 6 i bilaga III, förteckningarna 3, 4, 7 och 8 i bilaga IV, bilaga V, förteckningarna 2, 3 och 5 i bilaga VI samt bilaga VII) skall den tullsats

tullområde kan tillämpas. I detta ingår att varors ankomst ska anmälas till tullmyndigheten. I det sammanhanget kan även artikel DA-V- 2-01 nämnas, vilken innehåller bestämmelser om tulldeklaration för varor

Redovisningen av resultatet av den särskilda satsningen mot den grova organiserade brottsligheten Myndigheter i samverkan mot den organiserade brottsligheten 2014 Utgivare: Polismyndigheten, Box 12256, 102 26 Stockholm Dnr: A449.530/2014 Grafisk form

working with an supply voltage not exceeding 24 V and an operating temperature of - 40ºC to +125ºC, comprising an overvoltage shutdown circuit and a thermal shutdown circuit, in the form of a monolithic